financial world
英 [faɪˈnænʃl wɜːld]
美 [faɪˈnænʃl wɜːrld]
金融界，《金融世界》周刊
双语例句
- Most of all, they are part of a Zeitgeist in which the law is increasingly a global business like any other, rather than a fusty industry remote from the wider financial world.
最重要的是，它们是时代精神的一部分：和其它任何行业一样，法律已经日益成为全球事业，而不是与广阔金融世界脱离的古板行业。 - But in a multi-polar, multi-speed financial world, the less developed financial industries of Asia and the Middle East continue to show strong demand for skilled professionals, and good business growth for many training organisations.
但在一个多极化、多速度的金融世界，亚洲和中东较不发达的金融业继续表现出对高技能专业人士的强劲需求，许多培训机构也继续呈现出良好的业务增长态势。 - "The evolution of the financial world and financial globalisation implies that what the Fund is doing has also to change," he said, adding that in the new world of global finance," financial instability may come from other sources rather than external imbalances ".
卡恩表示：金融界和金融全球化的演变，意味着IMF的工作内容必须也要改变。他补充称：可能是其他因素导致了金融不稳定，而不是外部失衡。 - Middlemen were regarded as bad in Japan, but they were somehow overlooked in America's financial world.
在日本，中间商被视为罪恶，而在美国的金融界，却不知为何被忽视了。 - The past three months have changed the financial world.
过去的3个月改变了金融世界。 - Critically, there was a lack of clear responsibility for preventing systemic risks to the entire financial world.
关键的是，美联储没有明确的职责，防止整个金融领域发生系统性风险。 - They are giants in the American financial world.
他们是美国金融界的巨头。 - But in the financial world the Chinese remain a little more hesitant.
但在金融领域，中国人的态度仍然显得比较犹豫。 - It also implies that policymakers must first find a way to shrink the financial world without destroying the economy.
它还表明，政策制定者必须首先找到办法，在不破坏经济的情况下收缩金融世界的规模。 - These super-spreaders of the financial world have huge balance sheets and often comprise thousands of distinct legal entities.
这些金融世界中的超级传播者拥有庞大的资产负债表，常常由数以千计的不同法人实体组成。